05.23.12Lara Bello interview at NY1
Lara Bello, música del camino
Por: José Manuel Simián
De un tiempo a esta parte, seguirle la pista a los intérpretes de música basada en el flamenco que viven y trabajan en Nueva York, o que pasan por aquí, es casi un trabajo de tiempo completo.
Una de las más notables es la cantautora Lara Bello, quien hace una interesante fusión de estilos que no puede clasificarse sino como música del mundo.
Por estos días, Lara lanza su segundo disco, "Primero amarillo y después malva", que entre muchas otras cosas indaga en la influencia musulmana en su Granada natal.
Lara Bello presenta "Primero amarillo después malva" a las 7:15 de este jueves en DROM, ubicado en el 85 de la Avenida A en Manhattan.
Para más información, visite el sitio web dromnyc.com.
03.16.12Entrevista nuevo disco "Primero Amarillo Después Malva" para Creativa Canaria
Ya está aquí: el nuevo disco de la granadina Lara Bello que lleva por título 'Primero amarillo después malva'. Bello sigue apostando por la denominada 'World Music', profundizando en el camino que ya inició con su anterior disco, 'Niña pez' (2009). Este último álbum supone un estupendo compendio de los viajes de Lara. Ha estado en lugares tan distantes como Siria o la India, pasando por su residencia en New York, aprendiendo y también vertiendo su sabiduría en clases vocales. Todos los condimentos han sido seleccionado cuidadosamente para que este disco sea un verdadero zumo de sensaciones, un imperio para los sentidos.
Uno de los factores más importantes del disco son las colaboraciones con las que ha contado Lara en este disco. Un largo etcétera que viene a contribuir al exquisito resultado final. Podemos disfrutar del hacer de músicos como el cantante Gerald Toto, la cantante siria Lena Chamamyan, el pianista venezolano Luis Perdomo y en el arreglo de las canciones el percusionista Samuel Torres. En este último proyecto, que será presentado en la madrileña sala Galileo Galilei el próximo día 30 de marzo y que tiene previsto para el próximo 24 de mayo su primera puesta en marcha en la ciudad de los rascacielos, Lara sigue trabajando para crear atmósferas que atraviesan ambientes flamencos, jazz y hasta latin en algunas circunstancias. De cada diez pedacitos de cielo que nos propone Lara Bello en este disco nosotros hemos seleccionado para ustedes un video en el que se puede escuchar 'Nana de Chocolate y Leche' ¡Esperemos ver este proyecto pronto por Canarias!
- Lara Bello, para comenzar la entrevista le vamos a pedir que se presente al público canario ¿Cómo podría definirse para los lectores de nuestra web?
- Lara Bello: Soy una mujer a la que le gusta contar historias que sirvan para mostrar a la gente la belleza de la pluralidad y lo similares que somos todas las personas, hayamos nacido donde hayamos nacido. El mejor medio que tengo para hacerlo es con mi voz y mis composiciones, con mi música.
- Ha publicado un nuevo disco 'Primero amarillo después malva' ¿En qué se inspiró para titular el disco de esta manera tan sugerente?
- L.B.: El disco está dedicado a los cambios cíclicos de la vida, cómo todo cambia con el tiempo. Las cosas desaparecen y vuelven a aparecer. En concreto el titulo está dedicado a una persona concreta, Presy, profesora de baile flamenco con la que he aprendido gran parte de mi vida, ella falleció este año. Este titulo hace referencia a la última primavera en la que tomé clases con ella, el camino desde mi casa a su cueva en el Sacromonte. Al inicio de la primavera en un momento del camino encontrabas un descampado repleto de flores amarillas, comoun manto, de jaramagos creo que se llaman. Según pasaban los días, esas flores se iban secando para dar paso a las malvas. Y así se llenaba el campo de malvas. Así cambian las flores y la vida.
- ¿Qué siente Lara cuando ve que sus trabajos en sus trabajos colaboran músicos de la importancia del venezolano Luis Perdomo, ,el colombiano Samuel Torres o Jean-Christopher Maillard?
- L.B.: Siento mucha satisfacción de poder contar con personas con tanto talento interpretando mi música, músicos de una gran trayectoria y merecido reconocimiento. Me hace sentir que todo el esfuerzo dentro de esta carrera artística tan complicada, merece la pena, que cada paso y decisión de mantener mi estética y mi lenguaje ha sido acertado, y eso también da seguridad y energía para seguir adelante.
- Otro de los apartados interesantes del disco estriban en las colaboraciones. Han actuado gente como Luis de Luis, Lena Chamamyan o Gerald Toto ¿Cómo surgieron éstas? ¿Adaptó las canciones a ellas o al revés?
- L.B.: Con cada artista invitado el proceso ha sido diferente. El arpista colombiano Edmar Castañeda grabó unos arreglos para arpa que compuso Samuel Torres, el productor musical del disco, pero también se dejó su momento de improvisación y de poner de su sello, pues contar con Edmar para mi música ha sido todo un lujo, y era importante que dejase algo personal y así ha sido. Para Gerald Totó compuse especialmente el tema, pensando en su timbre de voz, su tipo de música, está pensado para que su voz juguetona y suave encaje perfectamente. El tema de Lena es diferente, pues la música y letra original de este tema juntas es un canción tradicional armenia y forma parte de su repertorio en los conciertos, yo tuve la oportunidad de compatir con ella en los escenarios en el Festival de Jazz de Damasco, poco antes de todo este infierno que está ocurriendo allí, y así puse letra en español a este tema tradicional. Y por último con Luis de Luis fue má´s´libre, la idea de las sensaciones estaba, lo que se quería transmitir, y sobre eso Luis creó con los pies sus pasos dentro de la seguiriya.
- El disco físico nos da la bienvenida con una frase dedicada a Presy y la canción que le da título al mismo está dedicada también a esa persona ¿Quién fue?
- L.B.: Se trata de una mujer importante en mi vida, ella me apoyaba mucho con mi carrera, me dió mucha fuerza y confianza en mi trabajo. Una mujer que había luchado toda su vida por lo que quería, y que consiguió entrar en un mundo artístico muy difícil y más para ella, no siendo española, siendo nativa estadounidense. Me enseño a ver la riqueza que cada persona podía dar a un mismo arte, como una música, un baile puede nacer en un lugar, pero no pertenece a nadie, no pertenece a razas ni a nacionalismos. El arte es libre para que cada uno exprese con él lo que quiera.
- Tiene una opinión formada por las legislaciones como la Sinde-Wert que acaba de entrar en vigor o la americana S.O.P.A. ¿Cree que son efectivas para que el negocio musical sea rentable? ¿Es tan necesario el blindaje en internet? ¿No son más las facetas positivas que las negativas en la red de redes?
- L.B.: Sinceramente me pierdo un poco en estos conceptos que me preguntas. A niveles generales pienso que todo el mundo debe poder tener acceso al arte, y en eso las redes sociales han ayudado mucho, incluso a difundir trabajo de artistas independientes como es mi caso. Aunque también hay que respetar la obra de los autores como un trabajo y un esfuerzo como cualquier otro, que debe reconocerse y remunerarse por supuesto. De polémica más concreta y terminologías no puedo responderte, ando un poco desconectada.
- Todas las canciones que componen 'Primero amarillo después malva' son de su autoría ¿Cuál es la temática de las canciones?
- L.B.: Todas las canciones son composiciones mías exceptuando "Ausencia" que pertenece al pianista Angel Andrés Muñoz y al que yo puse letra. La temática de las canciones es muy variada, aunque todas suelen contar historias relacionadas con el ciclo de la vida de una forma u otra.
- ¿Qué diferencias hay entre este disco y su anterior 'Niña Pez'? ¿Siente que ha madurado como artista?
- L.B.: La esencia es la misma, soy yo, es mi personalidad y toda mi experiencia y cariño el que va en cada disco, pero claro que hay una evolución y una madurez, en todos los aspectos, tanto en las composiciones, en la vida, en los arreglos y el concepto, más encaminado hacia lo que quiero transmitir, también madurez en la propia voz.
- Desde que la conocemos hemos vivido sus quehaceres en lugares tan distantes como New York o la misma Granada ¿Cómo están los ambientes musicales en esos sitios en los que ha vivido? ¿Se palpan muchas diferencias entre unos sitios y otros?
- L.B.: El ambiente musical es importante en los dos lugares, simplemente en Granada no hay tantas oportunidades, aunque si grandes artistas. Nueva York también está sufriendo la crisis, pero definitivamente hay más movimiento, más lugares, más músicos y también músicos muy diversos tanto de estilo como de procedencia. Eso hace que en Nueva York siempre estén pasando cosas. Granada necesita que las instituciones apuesten por la música, que los ayuntamientos dejen que el arte esté en la calle y así la cultura llegue a todos.
- Nos consta que en sus viajes por el mundo ha aprovechado para colaborar con muchos músicos, entre otros con el saxofonista grancanario José Vera ¿Cómo surgió este encuentro?
- L.B.: Conozco a José desde nuestros años universitarios en Granada, pero hacía bastante tiempo que no nos veíamos. Nos reencontramos en Nueva York, y a partir de ahí comenzamos a compartir ideas musicales, y ahora en unas semanas voy a Amsterdam a grabar como invitada en su nuevo disco, un proyecto muy lindo donde se mezclan música canaria con jazz.
- Además sabemos que ha colaborado con algunos músicos como el cantautor granadino Fran Fernández ¿Cómo surgió esta ayuda?
- L.B.: Fran es un compañero cantautor de Granada desde hace muchos años, nos hemos encontrado en diversos escenarios, y en uno de esas temporadas que yo estaba en Granada me invitó a colaborar en un tema de su disco, fue muy divertido, Fran es muy chistoso y te ríes mucho con él.
- Cantantes como Lila Downs han valorado su forma de cantar y de componer, han sido muchos los que han catalogado positivamente su arte. Le parece que devolvamos la moneda ¿Qué le atrae del panorama actual? ¿Qué tiene más cerca de su reproductor musical? ¿Algún directo destacable?
- L.B.: Me da tristeza a veces no poder estar tan al tanto del panorama realmente actual con tanto viaje, siempre voy escuchando discos antiguos o de personas que quizas no son tan reconocidos. Me gusta escuchar artistas como Fairuz, u otros de música árabe, escucho aMayte Martín, me gusta mucho un nuevo proyecto que sacó una cantante y amiga Sofia Tosello junto al guitarrista Yuri Juarez, llamado Tangolandó, donde se fusionan tangos argentinos con ritmos peruanos. Por supuesto, siempre escucho a Lila, su voz nunca deja de arrastrarme por las emociones.
- Haya actuado o no ¿cuál es su local favorito de New York? ¿Dónde iría a disfrutar de una velada perfecta?
- L.B.: La verdad es que hay muchos lugares maravillosos, cualquier club o pequeño lugar tiene su encanto. Me encanta pasar noches entre amigos en la Terraza 7 Train, un centro cultural en Queens, donde se une música, poesía, teatro, baile, e incluso reuniones y charlas sobre defensa de los derechos humanos y temáticas actuales. Allí me siento como en casa, pues les tengo mucho cariño a la gente de ese lugar.
- ¿Dónde tiene previsto presentar este disco? Hoy por hoy tiene fecha en la conocida sala Galileo Galilei de Madrid el próximo 30 de marzo ¿Qué va a encontrar la gente que se aproxime a un directo suyo? ¿Tiene previsto un tour por más sitios?
- L.B.: En España las fechas de esta primavera son el 22 de marzo en Granada (Teatro Isabel La Católica) y 30 de marzo en Madrid (sala Galileo Galilei). Después marcho a Nueva York a presentar el disco en mayo. Lo que venga después está aún por confirmar, pero se barajan fechas en otros lugares de España y Europa. Quien se acerque a los conciertos encontrarán un concierto cercano, lleno de historias que le harán transportar a otras sensaciones y emociones.
- ¿Con qué banda va a girar? ¿Con qué músicos va a vestir su directo?
- L.B.: En los conciertos de España estarán Angel Andrés Muñoz al piano, Julio Santillán a la guitarra, Tomás Merlo al bajo y Samuel Torres a las percusiones. En el concierto de Granada tendré como invitados especiales al cantante Gerald Toto y al bailaor Luis de Luis. En Nueva York estarán en la presentación del disco los músicos que grabaron en el mismo.
- La producción ejecutiva ha sido llevada por usted misma por lo que entendemos que este disco es una auto - producción ¿es muy duro ese camino o se lleva bien?
- L.B.: Es un camino muy duro sobre todo si quieres hacer algo bien terminado. Gracias a que he contado con grandes profesionales, todo ha sido más facil. Es difícil pero satisfactorio, y te da la libertad de elegir y hacer las cosas a tu gusto.
- Para finalizar la entrevista, Lara, si tuviera que escoger un tema de los diez que componen este disco ¿Cuál sería? Mande un saludo a los lectores de creativacanaria.com. Si quiere contarnos algún plan de futuro, algo que se nos haya quedado en el tintero o recordarnos su web o lugar de venta del disco solo tiene que expresarlo ahora …
- L.B.: Voy a escoger la Nana de Chocolate y Leche, tema dedicado a unos niños maravillosos: Arán y Omar. Mando un beso muy grande a todos los amigos y amigas de creativacanaria. El disco aún no está en venta, pero lo estará muy prontito, estad atentos a la web: www.larabello.com que allí os tendré al tanto de novedades, o en cualquiera de las redes sociales ¡Un abrazo!
03.16.12Presentación nuevo disco en Discópolis, Radio 3, RNE
Lara Bello presenta su nuevo disco "Primero Amarillo Después Malva" en Discópolis, Radio 3
Lara Bello presents her new cd "Primero Amarillo Después Malva" in radio program Discópolis, Radio 3, National Radio of Spain.
09.26.10Interview at Puerto Rican Newspaper El Nuevo Día
09.08.10LARA BELLO "Niña Pez" 18 th Position on May in the World Music Charts Europe 2010
05.07.10Review in the Czech National Radio
Review of "Niña Pez" by Petr Doruzka, from the Czech National Radio
(channel: Vltava )
04.02.10LARA BELLO "Niña Pez" 12 th Position on April in the World Music Charts Europe
03.03.10Lara Bello in Polskie Radio 1
"World Music Charts Europe - March 2010"
By Wlodzimierz Kleszcz on 2/3rd March night 0.07 - 3.00 a.m. on Polskie Radio 1 You can listen on www.polskieradio.pl/sluchaj then push "Jedynka"
03.01.10LARA BELLO "NIÑA PEZ" 16 th Positition on March in the World Music Charts Europe !!!
THE WMCE were founded in May 1991 by 11 radio-producers from 11 countries on behalf of the World Music Workshop of the European Broadcasting Union (EBU)
03.01.10Lara Bello Special Program in RADIO ASPEKT (POLAND)
Special Program dedicated to Lara Bello´s new CD at Radio Aspekt (Poland), with Lidka*Waszti* Plenzler at "La Puenta" program.
22:00 h.
02.24.10entrevista en EFE EME: Diario de Actualidad Musical
Lara Bello: La cantautora oceánica
“Soy una enamorada de las voces. Sin querer, las relaciono con texturas distintas, según lo que me sugieren al oírlas o en el marco en el que están englobadas. Por el timbre, la cadencia, mi propia evolución y estilo, si tuviese que decir un material del que está hecha mi voz, sería el agua”
Después de recorrer medio mundo, mezclarse con músicos de todos los acervos en Granada, bailar en el elenco de Omar Faruk Teklibek y conquistar con su voz a Lila Downs, Lara Bello lanza su primer álbum, “Niña Pez”. Desde Nueva York, donde reside en la actualidad, explica para EFE EME los detalles de este ambicioso proyecto, cincelado codo con codo con el pianista Ángel Andrés Muñoz.
(lee más pinchando en el link)
por: Eduardo Tébar
02.22.10LARA BELLO at RADIO ASPEKT (POLAND)
They will play Lara Bello new CD at Radio Aspekt (Poland), with Lidka*Waszti* Plenzler at "La Puenta" program.
22:00 h.
02.03.10Listen LARA BELLO at WKCR 89.9FM
February 3rd (WED) 6:00PM-9:00PM
WKCR 89.9FM
Musicians' Show
with MILK & JADE by Dana Leong
featuring Dana Leong and friends:
Ryuichi Sakamoto, DJ Spooky, Lila Downs, Paquito D'Rivera, Claudia Acuna, Keith Jarrett, Henry Threadgill, Steve Coleman, Steven Bernstein, D.D. Jackson, Dafnis Prieto, David Taylor, Christian Howes, WU-Li, Jason Lindner, Sofia Rei Koutsovitis, Wayne Wallace, Andy Laird, Adam Theis, Jeremy Cohen, Lara Bello and MORE!
01.31.10"NIÑA PEZ" review at JAZZRYTMIT (Jazz Magazine of Finland) by Osku Rajala
¿Dónde están los límites del jazz?
Siinäpä sitä kysymystä tämän levyn kohdalla ihan tarpeeksi. Levykokonaisuus on mielenkiintoinen sekoitus erilaisia ja makuisia tyylisuuntia että rytmiikkaa. Yhteisenä tekijänä laulajattaren kauniisti soiva ääni. Lämminhenkisyys...
Kyseessä on espanjalainen laulajatar Lara Bello, joka oli Lady Summertime jazzlaulukilpailussa Aulangolla vuonna 2007...
Nyt tämä granadalainen laulajatar on tehnyt väkevän levyn. Levyn, jossa yhtenä kantavana osana on jazz. Toisena espanjalainen laulelma... flamenco... tango... ties mikä. Siron espanjattaren voimakastunteinen purkaus musiikillisen tulkinnan runsaudensarveen. Sarveen, jossa yhtyy perinne ja tämä päivä. Kaipuu ja jälleennäkeminen. Surun ja ilon kyyneleet. Rakkaus ja viha. Hehkuva kuumuus. Hyytävä kylmyys... ekspressionismi... surrealismi...
Tämä levy vaatii kuulijaltaan pysähtymisen. Pysähtymisen peilin eteen... katsekontaktin itsensä kanssa. Tunteittensa kanssa...
Lara Bello osoitti jo Lady Summertimen aikaan erilaisuutensa. Taiteellisuutensa. Pyrkimyksensä jonnekin tavallisuuden ulkopuolelle. Muttei ulkopuoliseksi. Tällä levyllä hän uskaltaa elää haavemaailmassaan inpulsivisesti... värittäen kulloinkin ympärillään olevan olontilan mustalla, valkealla... spektrin koko värikirjolla...
Kokonaisuuden ihastuttava melodinen soljuvuus. Taitto tyylistä toiseen. Värityksen muutokset. Tunnetilojen vaihtuvuus... Ei millään halpamaisilla keinoilla toteutettuna vaan sydänverellä piirrettynä... purppuraa sykkien...
Levyllä mukana olevat soittajat aistivat olemassa olevat tilanteet. Kulloinkin vallitsevat värit... heidän työstönsä on ihailtavaa. Käsinkosketeltavan herkkää. Järisyttävän väkevää. Taustaksi hiipuvaa. Esiin murskaavasti vyöryvää... kaikkea sitä, mitä sen juuri sillä hetkellä täytyy ollakin...
Jazzin syntiset elementit soljuvat muiden rytmien välistä ikäänkuin varkain, vaikka ne ovat kuviossa jo olemassa. Melkein koko ajan. Osin isännän roolissa... Aika veikeän velmua. Mutta vaarallista ja naiviakin... Väliäkö sillä, kun kokonaisuus toimii...
Tämä levy vaatii oman kuuntelurauhan. Keskittymisen... ennakkoasenteettoman rentouden. Uskalluksen syöksyä mukaan Lara Bellon ja orkesterin tunteiden paloon... espanjalaisella ylväydellä... dramatiikalla... rakkaudella.
Vaikka kyseessä ei ole siis puhdas jazzin tyylisuuntalevy, vaan kooste monesta eri elementistä, on sen sisältö erinomaisen mielenkiintoinen. Hyvin toteutettu. Tunteelliselta ja taiteelliselta tasoltaan excelente!
Erinomaisuuden lisäarvoihin luen myös sen, että levyn kappaleet ovat Lara Bellon itsensä säveltämiä ja sanoittamia!
Un hermoso y elegante paquete! Muy bien ... Yo recomiendo! - (Osku Rajala)
12.31.09LARA BELLO in RADIO RUSSIA
On December, 31st, at 23.10 o'clock (time Moscow) listen to "Radio Russia" - Lara Bello feature the Ludmila Osipova´s program "Razgovor u yolki" (Tolking at a fur-tree) wishing all Russia a Happy New Year!
11.13.09crítica "NIÑA PEZ " Presentación del Disco en el FESTIVAL DE JAZZ DE GRANADA
LARA BELLO:HA NACIDO UNA ESTRELLA DE MAR
El Festival de Jazz sirve también para estrenar discos y proyectos singulares relacionados (o no tanto) con esta música. En está edición, la primera actividad enmarcada por el programa de la muestra ha sido la presentación del disco 'Niña pez' de Lara Bello. Un cedé grabado entre las dos ciudades donde reside, Nueva York y Granada, con músicos de varias nacionalidades y que tuvo en el teatro Isabel la Católica una 'premiere' exquisita.
Al frente de un grupo que gira entorno al pianista cordobés Ángel Andrés Muñoz, un músico que ha desarrollado una importante carrera con una mano en la música clásica y otra en el jazz, Lara se mostró cercana y tan grande como pequeña, según requiriera las historias que cuentan sus canciones, generalmente extraídas de sus experiencias vitales y los personajes de los que nos rodeamos todos los días y que, en muchos casos, nos resultan transparentes, como esa niña vendedora de rosas que protagoniza 'La rumanica'.
Lara interpreta y baila, es lo suyo, canta y actúa y lo hace tanto desde el óptica de la diva del jazz, con dolor y pena, como con la alegría contagiosa del flamenco o la complicidad frágil de la cantautora que en el fondo es.
Musicalmente su concierto fue impecable, con mucho tiempo para el lucimiento del 'tremendo' percusionista colombiano Samuel Torres, y requiriendo los sonidos orientales del laúd y el quanun para arabizar alguna canción, que puede verbalizarse tanto en español como inglés, árabe y japonés llegado el caso. También se hace acompañar de translucidos animales marinos proyectados sobre el fondo, imágenes relajantes de ambientes abisales con cadenciosos bailes vaporosos ajenos a la ley de la gravedad. Se siente líquida, se siente, pez, se siente estrella... de mar.- JUAN JESÚS GARCíA.
11.11.09NEW ALBUM !!! NUEVO DISCO !!!
CD RELEASE CONCERT-GRANADA
November 11 TEATRO ISABEL LA CATOLICA
Granada (SPAIN)
NUEVO ALBUM!!
Primer concierto de Presentación
11 de Noviembre
TEATRO ISABEL LA CATOLICA
Granada (España)
08.11.09NEW ALBUM "NIÑA PEZ" - INFORMATION -
All songs composed by Lara Bello
Voice, Sax & Flugelhorn recorded at Soundworks Recording Studio, Astoria, New York, by Kamilo Kratc.
Piano, Acoustic Bass, Drums , Congas & Kalimba recorded at FJR Estudio de Grabación, Granada, Spain, by Fernando Romero.
Additional recordings at Bluecongamusic, by Samuel Torres; and Aldea Quintana Estudios, by Ángel Andrés Muñoz.
Mixed & Mastered at Audiomagic Studios, Valencia, Spain; by Alfonso Almiñana.
(audiomagic@ono.com)
Executive Producer: Marce Sako & Lara Bello
All arrangement by Ángel Andrés Muñoz, except “Niña Pez” by Samuel Torres, and “Mil Lluvias” by Ángel Andrés Muñoz, Samuel Torres & Alfonso Almiñana.
Produced by Ángel Andrés Muñoz, Lara Bello & Samuel Torres.
Design by Irene Gé (www.irenege.blogspot.com)
Photography by Larisa López (www.myspace.com/larisalopez)
08.06.09MUSICIANS "NIÑA PEZ"
Lara Bello : Voice, Melodica on “Arrabalera”
Ángel Andrés Muñoz: Piano, Keyboards.
JuanMi Guzmán: Acoustic Bass.
Álvaro Maldonado: Drums.
Special guests:
Samuel Torres: Kalimba on “Niña Pez”, Congas & Maracas Llaneras on “Desde Este Lado”, Percusión FX on “Mil Lluvias”.
Aaron Heick: Soprano Sax on “Desde Este Lado”.
Michael Rodríguez: Flugelhorn on “Mil Lluvias”.
Dana Leong : Cello on “La Flor de la Ciudad”